Prevod od "ženatý s" do Srpski


Kako koristiti "ženatý s" u rečenicama:

Kdyby zůstal Owen ženatý s jednou z žalobkyň, šlo by o velký střet zájmů.
Bio bi veliki sukob interesa da je Owen u braku sa jednom od žrtava. Zato se i razvode, znaš?
A navíc je ženatý s běloškou, která je o 30 let starší.
Uz tto je oženjen za dvostruko stariju belkinju.
Byl jsem 33 let ženatý s pronikavým, ječícím klamem.
Био сам ожењен 33 године вриштаве и крештаве преваре.
Bojím se, že jsem ženatý s Layale.
Bojim se da sam oženjen s Lajal.
Její šéf, Velkej Dave Brewster byl ženatý s Ann Nirdlingerovou, dědičkou obchoďáčku, a dnes se k nám chystali na večeři.
Njen šef Big Dave Brewster je bio ozenjen Annom Nirdlinger, koja je nasledila prodavnicu. Naveèe æe doæi u posetu.
Každý není ženatý s ženou svých snů, která čeká dítě.
Nismo svi oženjeni ženom iz snova i oèekujemo prinovu.
Ty jsi byl ženatý s jednou ženou 45 let, tati.
Ti si bio oženjen istom ženom 45 godina, tata.
Celou tu dobu jsi ženatý s pobřežní hlídkou.
Ti si bio u braku sa `Obalskom strazom`sve vreme.
A jejich syn je teď velmi šťastný, žije v Seatlu a je ženatý s nějakou indiánkou.
l njihov sin je sada stvarno sreæan. Živi u Sijetlu, mislim.
Všechno začalo, ještě když jsem byl ženatý s Joy.
Sve je poèelo još kad smo ja i Džoj bili venèani.
Vyšel z protidrogového ve Východním, ženatý s Danielsovou, co v roce 2006 získala křeslo v městské radě.
Došao iz Istoène D.E.U. (narkotici) oženjen sa Danielsovom koja je ušla u vijeæe 2006.
Byl jsem ženatý s krásnou ženou, která měla bohatou rodinu.
Bio sam oženjen prekrasnom ženom, koja je imala obiteljskog novca.
Stařičký Marshalle, dokud jsi ženatý s Lily, nemůžeš se mít líp.
Stari Maršale, dok god imaš Lili pored sebe, biæe ti dobro.
Byl jste ženatý s Mary, ale už s Mary ženatý nejste.
Bio si oženjen sa Mary, ali više nisi oženjen sa Mary.
A teď je ženatý s poslední obětí.
A sada je i oženjen novom žrtvom.
Jsou tam dva vesmíry, přičemž v jednom je Archie ženatý s Betty a v tom druhém s Veronicou.
Kao, imaš dva svemira, i u jednom je Arèi oženjen sa Beti, a u drugom sa Veronikom.
Nick mi neřekl, že jeho šéf je ženatý s modelkou.
Nick mi nije rekao da mu je šef oženjen manekenkom.
Ale bylo to dobře, protože teď jsem ženatý s úžasnou ženou, máme dvě děti.
Ali sve je s razlogom, jer sam sad oženjen divnom djevojkom, imamo dvoje djece.
Když jsem poprvé potkala Seana, tak byl... ženatý s nějakou jinou.
Kad sam prvi put videla Sean-a, bio je... oženjem.
A Sullivan je ženatý s tou květinářkou celebrit.
Da, a Sullivan je sa_BAR_onim poznatim cveæarom.
A mimochodem, vím o tom, že když jsi byl ženatý s mámou, tak jsi měl aférku s ženou, která vypadala jako Duane Chapman.
I usput reèeno, znam da kad si bio u braku s mamom da si je varao sa onom ženom koja je izgledala kao Hulk Hogan.
Pak se připrav, že tě budou Serena a Eric nenávidět, až se dozví, že ses stal otcem mojí dcery, zatímco jsi byl ženatý s jejich matkou.
Radim da imam za život. Onda se spremi na to da æe te Serena i Erik mrzeti kad saznaju da si mi napravio æerku dok si bio u braku sa njihovom majkom.
Jasně, vy jste byl ženatý s paní B., takže...
Jasno, bili ste oženjeni tako da...
Nemoc mé ženy byla nejdelší souvislá doba, kdy jsme byli spolu, a pravdou je, že jsem byl víc ženatý s námořnictvem než s ní.
Моја жена и ја смо највише времена провели онда када је била болесна. Истина је да сам био више у браку са Морнарицом него са њом.
A ted on je ženatý s tou nejvíc v pohodě ženskou na planetě.
Sada je oženjen sa najcool ženom na planeti.
Pořád je ženatý s mou mámou jen proto, že si rozvod nemůže dovolit.
Još je u braku sa kevom jer ne može da plati razvod.
Je to jediný způsob jak přežít, když jste ženatý s médiem.
То је једини начин да преживиш док си са видовњаком. Хајде, Неде.
George je ženatý s krásnou ženou jménem Melissa.
George ima krasnu suprugu koja se zove Melissa.
Jsem ženatý s naprosto úžasnou a oslnivou trauma chirurgyní a už to nechci tajit, víš?
U braku sam s briljantnim, divnim kirurgom traume i ja to jednostavno više ne želim skrivati!
Zvolil si radši kulku do hlavy, než aby byl ženatý s tebou.
Izabrao je metak u glavi nego brak sa tobom.
Jsem ženatý s ní, ale už v tom dál nechci pokračovat.
Ja sam s njom u braku, ali ja ne želim više to da radim.
Dobře, takže jste ženatý s mou tetou, takže jste můj strýc?
Oh, da li ona tebi tako izgleda? Samo, nikada mi nije rekla ko mi je otac!?
Chad byl ženatý s Mary Henningovou, které jste díky Whitehavenu poskytli právní pomoc.
Njegova žena se savetovala na vašoj besplatnoj klinici.
Úspěšný architekt z Westchesteru, čistý rejstřík, deset let ženatý s Emily, profesorkou na zdejší univerzitě.
Uspešni arhitekta, živi u okrugu Vestèester, nije osuðivan. Oženjen 10 god. sa Emili, profesorom na fakultetu.
Víš, jaké je to být ženatý s takovou troskou?
Имаш ли идеју како је то бити у браку са измаглицом?
Frank byl ženatý s mou starší sestrou Clarou.
Frenk je bio oženjen mojom sestrom Klarom.
V tom posledním autor konstatuje, že dopisy té ženě nikdy neodešle, protože je ženatý s Bohem.
U poslednjem piše da joj ta pisma nikada neæe poslati zato što je on u braku s Bogom.
Byl jsem ženatý s prací prvních 20 let manželství se Sarah a těch dalších dvacet mělo patřit nám, jenom nám.
Pa, bio sam oženjen poslom prvih 20 godina kad smo se uzeli, I... sledeæih 20 godina su trebale da budu naše.
Jaký je to pocit, být ženatý s monstrem, co?
Kakav je oseæaj biti oženjen èudovištem, a?
0.41402006149292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?